2019瀨戶內藝術祭跳島旅行

2019/10/19~2019/10/23

* 參考航班

去程 2019/10/19(六) 14:30 桃園機場®2019/10/19(六) 18:10 高松機場  中華航空CI178

回程 2019/10/23(三) 19:10 高松機場®2019/10/23(三) 20:55 桃園機場  中華航空CI179

* 參團費 大人 $60,900

第1天

桃園國際機場→高松國際機場→高松

今⽇集合於桃園國際機場，由專業領隊協助辦理出境⼿續後，搭乘豪華客機，⾶抵⾼松國際機場，準備迎接精彩的瀨⼾內藝術之旅。

【特別說明】瀨⼾內藝術祭期間，瀨⼾內地區⼀房難求且費⽤⾼昂，本⽇特別安排入住⾼松市區飯店，省去⾈⾞勞頓之苦。

* 餐食

早餐 ：敬請自理

午餐 ：機上套餐

晚餐 ：代金(¥2000)

* 旅館

JR HOTEL CLEMENT 高松 (COMPACT ROOM) 或 DAIW A ROY NET HOTEL 高松 或 高松 國際 HOTEL或同級

第2天

小豆島【2019瀨戶內藝術祭新作品 或 太陽的贈禮→途經世界最窄海峽~土渕海峽→小豆島橄欖公園→日本三大溪谷~寒霞溪→丸金醬油紀念館~贈送醬油冰淇淋→天使的散步道】→小豆島

【特別說明】如遇寒霞溪纜⾞臨時運休或其他不可抗⼒因素無法搭乘，則改為搭乘巴⼠前往，並退費每⼈⽇幣1200圓，敬請了解。

【特別說明】天使的散步道係屬潮汐變化形成的天然沙洲，將盡⼒調整⾏程順序前往觀賞，但仍無法保證可⾒，敬請了解。

* 餐食

早餐 ：飯店內早餐

午餐 ：小豆島 創作料理 或 日式御膳(¥2000)

晚餐 ：飯店內 會席料理 或 總匯自助餐

* 旅館

小豆島 國際 HOTEL 或 BAY RESORT HOTEL 小豆島 或 天空 HOTEL 海廬或同級

* 小豆島

風光明媚的小豆島承載美麗海洋與和煦陽光的恩惠，為瀨戶內海的第二大島，谷灣式海岸線複雜多變，造就數之不盡的美景，溫暖的氣候孕育出豐富的動植物生態。 【小豆島的食文化】 <佃煮>以瀨戶內海豐富多樣的海鮮為素材，與島醬油並進發展的小豆島佃煮，風靡日本全國。 <小豆島麵線>自江戶時代初期開始發展至今已有400多年歷史，手工製作的麵線加入島上盛產的芝麻油，創造出嶄新風味。 <芝麻油>得天獨厚的氣候條件，造就芝麻油獨特風味，隨著小豆島麵線的需求增加，產量也隨之躍升。 <橄欖>1908年日本嘗試於鹿兒島、三重、香川等三縣栽培橄欖，而其中只有小豆島培育成功，從此便以日本橄欖的發源地聞名。 <島醬油>小豆島醬油具有四百年以上的悠久歷史，十六世紀後半大名們為了開採建築大阪城所需的石材來到小豆島，當時便帶著紀州(和歌山縣)湯淺所釀造的醬油，小豆島盛產小麥跟鹽，品質良好的原料及溫暖的氣候環境是釀造醬油的絕佳場所，從此開啟小豆島釀造醬油的新頁。

* 太陽的贈禮(太陽の贈り物)：崔正化 下車參觀

由於本島又名「橄欖之島」，因此在入島處設置王冠狀的橄欖葉雕刻作品，能從閃爍著金黃色光輝的圓環中眺望海景。作品上還刻有島上小朋友的心願，將對未來的夢想寄託於作品中。

* 土渕海峽 路過參觀

位於小豆島本島與前島之間全長2.5公里的海峽，共架設有三座橋梁，海峽最狹窄之處僅有9.93公尺，被金氏世界紀錄認定為世界最狹窄的海峽。

* 小豆島橄欖公園 下車參觀

在小豆島巡遊，會與相當多的橄欖樹林相遇，滿眼的綠意，令人無比舒暢。而拜小豆島得天獨厚的溫暖氣候所賜，小豆島在明治41年時由歐洲引進橄欖並且成為全日本第一個成功栽種橄欖的地區，堪稱日本橄欖的發祥地。而橄欖樹公園佔地面積3公頃，園內栽植了來自世界各地各式各樣多達19樣品種約2000棵的橄欖樹。除此之外，希臘風情洋溢的園內也栽培了薄荷、薰衣草…等共120種香草植物的「香草園」，還有希臘式的風車、廣場等，讓人有如置身於浪漫的地中海小鎮。

* 寒霞溪 入內參觀

與大分的「耶馬溪」、群馬縣的「妙義山」並稱為日本三大溪谷。寒霞溪谷歷經二百萬年的歲月刻劃，肌理層次分明的奇岩怪石、懸崖絕壁、奇峰連綿，青蒼翠綠的山林樹，四季之美如詩如畫，為小豆島上高人氣景點。安排搭乘纜車登高觀賞奇岩峭壁及小豆島的美景。

* 丸金醬油紀念館 入內參觀

在小豆島東側草壁一帶有多家堅持傳統製法的「醬油藏」(堅守獨家品牌的手工醬油工廠)，其中以大正年間創立的丸金醬油最為知名，1987年為紀念創業80周年設立丸金醬油紀念館，展示醬油製程與使用的工具等等，可以感受到醬油對食文化的深遠影響，建築物主體為國內最大規模的合掌造建築，1996年被登錄為國家有形文化財，一旁的物產館則販賣獨特的醬油冰淇淋與限量精品醬油。【特別說明】如遇丸金醬油紀念館臨時休館或其他不可抗力因素無法參觀，則改為參觀ヤマロク醤油館，並退費每人日幣200圓，敬請了解。

* 天使的散步道 下車參觀

為小豆島超人氣的自然奇景，因海水潮汐之故，每日僅有兩次的乾潮期才會浮現約500公尺長的細白色沙洲步道，每日兩次的機會讓陸地與銀波浦內海外灘的小島呈現與海天完美弧線的連結，據說只要與生命中重要之人一起牽手走過就可實現願望的浪漫之地。

第3天

豊島【豊島美術館→島廚房】→倉敷【★有鄰莊(專屬包館)→★美觀地區~人力車體驗→★大原美術館(專屬包館)】→倉敷

【特別說明】⼈⼒⾞若因天候或其他不可抗⼒因素無法搭乘，則改為徒步參觀美觀地區，並退費每⼈2000⽇幣，敬請了解。

【特別說明】若入住倉敷國際HOTEL，可加價升等入住DLX TWN(34.3㎡~)@NT1000/每⼈每晚，請於報名時洽詢。

* 餐食

早餐 ：飯店內早餐

午餐 ：島廚房 或 日式御膳(¥3000)

晚餐 ：飯店內 西式套餐 或 日式會席料理 或 國產牛陶板御膳(¥5000)

* 旅館

倉敷 國際 HOTEL 或 倉敷 IVY SQUARE 或 倉敷 ROY AL ART HOTEL或同級

* 豐島美術館 入內參觀

藝術家內藤禮與建築家西澤立衛，聯手在眺望瀨戶內海的唐櫃小丘上打造了豊島美術館。座落在休耕梯田一隅，彷彿水滴的造型，寬40×60公尺、高4.5公尺、沒有半根柱子的殼狀空間中只有天井兩處開口帶入風、光、聲，室內室外與自然融為一體。隨著季節更迭、時間流逝，幻化出無限的表情。

* 島廚房(島キッチン)：安部良 下車參觀

藝術家安部良將島上的古民家打造成「島與食」的小舞台。室內的開放式廚房與戶外的開放式用餐環境，聯手搬演建築、藝術與食物融合的豊島之味。來自東京丸之內酒店的主廚山口八郎，指導豊島的社區媽媽將島民種植的米、蔬菜、現捕魚鮮變成一道又一道款待旅人的在地之味，牆上黑板標示著親切簡單的農產履歷，彷彿每一種蔬果都有了名字跟感情，每吃進一口，都是感謝。【特別說明】豐島島上無法行駛大型巴士，行程將以步行為主，單程最長步行時間約30分鐘，建議穿著輕便且適合活動的服裝及鞋子，敬請了解。

* 倉敷

位於岡山縣南部的岡山平原西面，是一個有著古老傳統文化及現代先進科技交錯的文化工業城市。倉敷川的週邊地區，在距今350年前的江戶時代，成為幕府直轄區(又稱「天領」)，以船運開始繁榮。倉敷車站南方，由江戶時期的倉庫及商家所形成的老街街景，已被指定為「重要建築物群保存地區」。現在以「美觀地區」為名細心保存。此外，收藏葛雷柯、高更、莫內等世界著名畫家的作品，作為日本第一座西洋美術館的「大原美術館」，吸引眾多旅人來訪。

* 有鄰莊 入內參觀

倉敷紡績第二代總經理大原孫三郎於1928年作為大原家別邸興建，建築設計者為設計大原美術館的薬師寺主計，營建為建造明治神宮、築地本願寺聞名的伊藤忠太，裝潢設計為西洋畫畫家兒島虎次郎，造庭師則為打造平安神宮及山縣有朋宅邸等名庭的近代日本庭園先驅，京都植治七代目小川治兵衞。有鄰莊退去大原家別邸的身分後，成為倉敷的迎賓館接待前來的政商名流，1947年昭和天皇便曾下榻此處，長久以來不對外公開，自1997年起每年春秋二季才作為大原美術館的特別展覽室開放參觀。庭園內鋪設香川的庵治石、京都的鞍馬石、岡山的萬成石等高級石材，其中另設置有兒島虎次郎設計的桌椅，母屋的天井及木格使用屋久島特有的屋久杉，屋頂鋪設使用特殊釉藥，由泉州堺(現大阪府堺市)瓦職人手工燒製的綠色屋瓦，也因此獲得「綠御殿」暱稱，此屋瓦每枚價值約三萬日幣，用材講究，設計精妙，大原家當時的財力可見一斑。相較於明亮的主庭園，另設置有裏手庭，沉靜安穩的風格展現陰陽調和。【特別說明】有鄰莊除特別公開外，無法入內參觀，本行程特別於非公開期間「專屬包館」，讓貴賓得以一窺大原家風華，行程如遇特別公開期間，則與其他遊客共同參觀，敬請了解。

* 倉敷美觀地區 下車參觀

倉敷美觀地區是日本岡山縣倉敷市的舊街町保存地區，因保留江戶時代舊街風味成為知名的觀光區。部分重要文化財不開放參觀，但是像是大原美術館、倉敷考古館、日本鄉土玩具館、倉敷民藝館、倉敷天文台、阿智神社、觀龍寺等名所景點皆能讓盡情暢遊，瞭解倉敷地區的歷史。 在江戶時代時，倉敷因做為幕府的直轄領地「天領」而繁榮，許多商人在此營生，靠著淺灘船運送備中地方的特產在此匯集販賣，因此倉敷川河畔有許多商人的民房與白牆土倉，土倉也就是所謂的當鋪。當時的老建築如今已修復完成，且改為美術畫廊或咖啡屋對外開放，東西洋合併、懷舊風情濃厚卻又不失新意的老街，充滿了獨特又恬靜的氛圍。除了老屋新生的畫廊或咖啡廳，倉敷美觀地區重要的建築物還有舊大原家住宅、有鄰莊、倉敷館、井上家住宅、楠戶家住宅、中國銀行倉敷本町出張所、三樂會館(舊倉敷郵局)等，多屬於日本的重要文化財，雖多不開放入內參觀，但是看著超過百年歷史的建築佇立身邊也能感受濃濃江戶風情。

* 大原美術館(包館) 入內參觀

大原美術館開幕於1930年，創辦人為倉敷實業家大原孫三郎，是日本第一座展示西洋美術和近代美術的美術館。引人注目的西方古典風格，希臘神殿風格外觀，是倉敷美觀地區的象徵，館內池塘種植從莫內自宅分株的睡蓮，美術館現已由大原家族捐贈，委由岡山縣政府管理。館藏多由著名畫家兒島虎次郎親赴歐洲精心挑選，葛雷柯、高更、莫內、馬蒂斯、雷諾瓦等世界級著名畫家的作品，其中以西班牙畫家葛雷柯的《聖母領報》、莫內的《睡蓮》、畢卡索的《鳥籠》最為人所知，其他眾多世界級的名作共百餘幅，館藏豐富，據說第二次世界大戰倉敷未遭受戰火波及，即因美軍知道大原美術館館藏的重要性。【特別說明】特別安排大原美術館包館參觀，並安排館方人員解說，鞭辟入裡，領略名作奧妙。

第4天

直島【2019瀨戶內藝術祭新作品 或 紅南瓜→文樂戲偶→直島pavillion→海之驛站 直島→直島錢湯「I♥湯」→地中美術館→Benesse House Museum】→琴平溫泉

* 餐食

早餐 ：飯店內早餐

午餐 ：瀨戶內 海鮮御膳 或 日式御膳(¥2000)

晚餐 ：飯店內 日式會席料理 或 總匯自助餐

* 旅館

琴平溫泉 紅梅亭 或 琴平溫泉 琴平GRAND HOTEL 桜の抄 (ゆすらん)或同級

* 紅南瓜(赤かぼちゃ)：草間彌生 下車參觀

「在宇宙中探索太陽炙紅的光線，找到最後發現它變身成直島海中的紅色南瓜。」草間彌生如此描述這件作品。坐落在宮浦港，瑰麗鮮艷的顏色、作品上的洞穴讓觀者可以自由出入探索，讓紅南瓜成為親近性極高的作品。

* 文樂戲偶(BUNRAKU PUPPET)：José de Guimarães 下車參觀

香川縣無形文化財的「直島女文樂」，是由女性偶師操作的淨琉璃偶戲，在日本全境也是十分珍稀。葡萄牙藝術家基馬拉斯受此啟發，將人偶舉止、和服下擺抽象化後而有的創作。

* 直島pavillion(直島パヴィリオン)：藤本壯介 下車參觀

就在直島的玄關宮浦港，又有一座新的藝術地標。以「直島的第28座島嶼」為概念，彷彿海市蜃樓的輕快雕塑，觀者也可以走進作品中體會不同的空間感受。

* 海之驛站 直島(海の駅「なおしま」)：妹島和世+西澤立衛/SANAA：下車參觀

位於宮浦港的渡輪站，附設有觀光案內所、售票口、咖啡店、物產店、巴士站，除提供來往人車所需之外，穿透性強、輕快的視覺效果，彷彿在歡迎大家在此交流。

* 直島錢湯「I􀀀湯」：大竹伸朗 下車參觀

實際可以泡澡的美術設施！大竹伸朗希望這座澡堂可以成為島民的活力來源，以及與海內外旅人交流的場所，從外觀、裝潢、浴槽、風呂繪、馬賽克磁磚，甚至廁所的洗手盆，都反映了他的創作觀點。

* 地中美術館 入內參觀

自然與人的關係是什麼？2004年設立的地中美術館希望能讓參觀者思索這一大哉問。為了不損及瀨戶內海美景，安藤忠雄讓過半的建築量體埋於地底，注入的自然光線，隨著時間推移、季節更迭、天候變化，讓藝術品呈現不同的表情。建築家與藝術家激盪出的火花，讓美術館本身就成為一件巨作。

* Benesse House Museum 入內參觀

安藤忠雄基於「自然、建築、藝術共生」的概念，將美術館與旅館融合於一，1992年開幕以來即成為瀨戶內海的焦點。瞭望高台俯瞰平靜的海面，大開窗引入島嶼風景，室內展示了繪畫、雕刻、攝影、裝置藝術，或是單純收藏，或是受此概念啟發而特別創作，藝術家們自行選擇將展示的位置，再進行製作，無論是室內或在海岸線、樹林間都可發現藝術的蹤影。自然、藝術、建築融合於一，是世界上少見的展示情境與空間。

第5天

高松【2019瀨戶內藝術祭新作品 或 快樂蛇→Liminal Air-core→銀行家、護理師、探偵、律師→等待者/內海先生→跨越國境・海→YOUME TOWN 高松】→高松國際機場→桃園國際機場

* 餐食

早餐 ：飯店內早餐

午餐 ：名物骨付雞御膳 或 讚岐烏龍麵御膳 或 日式御膳(¥2000)

晚餐 ：機上套餐

* 旅館

或同級

* 快樂蛇(ハッピースネーク)：José de Guimarães 下車參觀

瀨戶內國際藝術祭舉辦的各島嶼與港口周邊，都設置了導覽解說板跟迎賓招牌，《快樂蛇》上以多國語言寫著「歡迎」的字樣。

* Liminal Air-core：大巻伸嗣 下車參觀

聳立在高松港口，高達8公尺的兩根柱子色彩豔麗，鏡子表面映照出四周港口、建物與海景，依據欣賞位置或時段不同，多樣風情的變化令人著迷。將高松環境圖像化的同時，也清晰反照出觀者面貌。

* 「銀行家、護理師、探偵、律師」：Julian Opie 下車參觀

位於高松琴平電鐵的高松築港站附近，這四座雕刻石像分別是黑大理石「銀行家」，庵治石「護理師」，石灰岩「偵探」與黑色花崗岩的「律師」。當地出產石材呈現出現代化風貌。

* 等待者/內海先生(待つ人/内海さん)：本間純 下車參觀

巴士候車室外牆的作品。候車室裡會播放以「內海先生」為主角的短片，一日七次。

* 跨越國境・海(国境を越えて・海)：林舜龍 下車參觀

2013瀨戶內海藝術祭時，林舜龍利用漂流木在於豊島甲生村創作了種子船，受到村民熱烈迴響。因為維護不易，展期過後，村民依依不捨地送走種子船，拆解回台灣宜蘭展示。後來因為對種子船懷著很深感情，高松市於2016年買下，在高松港永久展示，成為高松港、也是瀨戶內海藝術祭最象徵性的作品之一。

* YOUME TOWN 高松 入內參觀

占地面積四國第二大的Y OUME TOW N 高松，館內約有170間各式店鋪，是一處集百貨、文化、通訊、娛樂、飲食、流行等多種營業型態的複合休閒設施，滿足每位前來的旅人吃喝玩樂的各種需求。